MARAVILLOSA IGUAZÚ

 

Ante la arrolladora elocuencia de estas imágenes, resulta difícil esgrimir argumentos a favor de Cataratas del Iguazú como una de las nuevas siete maravillas del planeta y estar al mismo tiempo a salvo del lugar común. Una definición quizás útil dice de este espectáculo natural que Brasil tiene la platea y Argentina, el escenario. Por mi parte, sólo les cuento que fue tal la impresión de mi primer encuentro con "la mayor cortina de agua del mundo" que ojalá pueda repetir la experiencia pronto y satisfacer mi adrenalina con el safari acuático entonces.

 

WONDERFUL IGUAZÚ

 

Given the overwhelming eloquence of these images, it is difficult to put forward arguments for Iguazú Falls as one of the new seven wonders of the planet, and be safe at the same time of the commonplace. Perhaps useful, a definition about this natural spectacle says Brazil has the stalls and Argentina is on stage. For my part, I'll tell you only that such was the impression of my first encounter with "the largest curtain of water in the world", that I wish to repeat the experience soon, and satisfy my adrenaline with the aquatic safari then.

 

Con todo, pese a mi propósito de poner -en la medida de lo posible- un telón de fondo representativo y panorámico de mi país o el extranjero a los looks que comparto aquí, no olvido que la razón de ser de Nuar es la moda. Aunque quizás me convenga aclarar que la misma quedó algo desvirtuada en esta ocasión, al considerar la necesidad de un atuendo acorde a una excursión en pleno contacto con el ecosistema selvático tropical paranaense, con sus voraces insectos y una temperatura de 37 grados centígrados.

La blusa y la pollera son de Anthropologie, las sandalias de Miu Miu y las gafas de Fendi.

 

However, despite my intention to put -as far as possible- a panoramic and representative backdrop of my country or abroad for the looks that I share here, don't forget that Nuar's raison d'être is fashion. But maybe it suits me clarify that the same was somewhat distorted in this case, considering the need for a proper dress code for a hike in full contact with the Paranaense tropical forest ecosystem, with its voracious insects and a temperature of 37 degrees.
The blouse and skirt are from Anthropologie, Miu Miu sandals and Fendi sunglasses.