Sunday, January 22, 2012

Punta del Este Style: ELOGIO DEL CHIC PARISINO


Diciembre y Enero son el pico de la temporada alta en Punta del Este, la ciudad peninsular uruguaya que es uno de los destinos estivales predilectos del jet set internacional, dada la belleza de sus playas, la calidad premium de su infraestructura y el glamour de sus exclusivas fiestas. Y como en todo puerto turístico high class, cerca del mar y lejos de las multitudes, circulan plácidamente las más exquisitas criaturas en su pecera VIP.
Sea en Punta del Este o en Buenos Aires, cada aparición pública de la ex-modelo italiana Patricia della Giovampaola revalida su pertenencia al templo de las santas patronas de la elegancia, con su distinguido gusto de clase alta. Para algunos, una fashion victim importante, para mí, una fashion victim exitosa, pues a golpe de una gran confianza en su propio caudal de estilo, esta bella socialité es capáz de abrazar su pasión por las tendencias y salir victoriosa, aún de sus apuestas más arriesgadas.
Ahora, casi a punto de partir rumbo a la capital francesa, a ocupar su asiento en primera fila de desfiles de Haute Couture como Jean Paul Gaultier -y seguramente en busca de nuevas piezas para su profusa colección de alta costura-, Patricia tuvo la gentileza de permitirme difundir esta instantánea previa a una de sus ultimas salidas nocturnas esteñas.

Punta del Este Style: A FEELING FOR PARISIAN CHIC

December and January are the peak of high season in Punta del Este, Uruguay peninsular town that is one of the favorite summer destinations of international jet set, given the beauty of its beaches, the premium quality of its infrastructure and the glamour of its exclusive parties. And, as in all high class tourist port, near the sea and away from the crowds, placidly circulate the finest creatures in their VIP aquarium.
Whether in Punta del Este or Buenos Aires, every public appearance of former Italian model Patricia della Giovampaola revalidates her belonging to the temple of the patron saints of elegance, with her distinguished upper-class taste. For some, a major fashion victim, to me, a successful fashion victim: by force of a great confidence in her personal style, this beautiful socialite is able to embrace her passion for trends and emerge victorious, even of her riskiest bets.
Now, almost ready to leave for the French capital, to take her front-row seat at Haute Couture fashion shows, likes of Jean Paul Gaultier -and probably in search of new pieces for her massive couture collection-, Patricia was kind enough allowing me to spread this snapshot prior to one of her last Punta del Este nights out.


10 comments:

  1. Holaaa,
    Hace tiempo que no has publicado un nuevo post peró está bién no me quejo, ya me has dicho que te encanta preparar un post y publicarlo solo si merece la pena a publicar.
    Y este post creo que merece la pena a publicar ya que es escrito tan bien. Simpre me encantan tus posts y lo sabes, y tengo celos de lo bien que escribes en inglés.
    I can't write that eloquently in spanish and i am so jealous of you, i am sure that what i wrote makes no sense but i tried my best.
    besos desde Grecia.

    ReplyDelete
  2. Hey! Just discovered your blog! You can't beat the French for style! Would love you to stop by my blog & if you love please follow, I'll be happy to follow you back xoxo
    http://www.intotheblonde.com/

    ReplyDelete
  3. Ooooh, I need this dress!

    http://www.glamkittenslitterbox.com/
    Twitter: @GlamKitten88

    ReplyDelete
  4. Thanks for your sweet comment hun!

    ReplyDelete
  5. hi,cute blog,follow us if u like our blog and we will follow you too!
    http://s4sisterstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. I LOVE that dress! Its so so amazing

    xox,
    Isa

    ReplyDelete
  7. Hola guapa! Habías prometido seguirme si te sigo y aun no lo has hecho! Apreciaría si lo hicieses via GFC. Un beso x


    http://paintmeinthelandscape.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. thanks for your comment on my blog! I really appreciate it. definitely following back :)

    xo, nikki

    http://carry-on-couture.blogspot.com

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...