BUT, NOW IN ENGLISH!

Interviewing international fashion guru Suzy Menkes, in 2010

Considering that many of my dear followers are non-Spanish speaking people, I've realized the urgent need to make Nuar's written posts readable for the majority. So, from now on, this blog will be available both in Spanish and English.

This is my personal space, but conceived as a common ground to share all our ideas about fashion and style. As for me, I intended from the beginning to observe only my own guidelines, from which the most important one is to be authentic, loyal to my style criteria.

My cherished ambition is that Nuar will keep growing along with me, for I find pleasure out of this blog, and hope you will as well, joining me here.

(If you wanna get to know me better, I've also translated the About Me section).

PERO, ¡AHORA EN INGLÉS!

Considerando que muchos de mis queridos seguidores no son hispanoparlantes, comprendí la urgente necesidad de hacer que las entradas escritas de Nuar sean legibles para la mayoría. Entonces, de ahora en adelante, este blog estará disponible tanto en español como en inglés.

Este es mi espacio personal, pero concebido como un terreno común para compartir todas nuestras ideas acerca de moda y estilo. De mi parte, la intención desde el comienzo fue atender sólo a mis propias pautas, de las cuales la más importante es ser auténtica, fiel a mis criterios de estilo.

Mi preciada ambición es que Nuar siga creciendo a la par mía, pues este blog me brinda placer, el mismo que espero compartir aquí junto a ustedes.

SatiriStyle: RICA NIÑA POBRE

Qué bonita se ve Salma Hayek con ese sedoso recogido y esa cara radiante de mujer realizada.

Y quién si no ella, casada con y madre de la heredera de uno de los hombres más ricos del mundo, quien casualmente es CEO de un mega-conglomerado de marcas de lujo. Ella sí que puede disponer a su antojo -y antes que nadie- de las creaciones más fabulosas de Gucci, McQueen y Balenciaga, sólo algunas de las firmas del holding que preside su marido. Un cambio de status que parece haberla llevado a abandonar su yo más sexy y glamoroso de diva latina por uno demasiado correcto, demasiado intachable y a menudo, demasiado recatado. Ahora bien, si dejo volar mi imaginación, me gustaría advertir un ligero brote de capricho nostálgico de su parte en el look elegido para la premiere de El Gato con Botas en Madrid, y suponer por un momento que al enfrentarse -por enésima vez durante la gira mundial de su película- al costoso botín de vestidos desplegados en su suite, sintió una especie de empacho ante tanto caviar textil. Entonces, evocando otras épocas, decidió adornar un monótono conjunto con sus propios retoques caseros, tal cual lo hubiera hecho la ambiciosa Teresa -aquél lejano y cuasi-olvidado personaje de telenovela que la hiciera famosa en México- en su afán de negar su condición de pobre en la fiesta de los ricos. ¿Y por qué no? A diferencia de Teresa, Salma sí tuvo su happy-end millonario.

Crédito fotográfico: Gettyimages.com

Street Style: ESTADO DE GRACIA

Hay mujeres a las que el embarazo les sienta como un cóctel hormonal embellecedor que se refleja en el brillo de su pelo, su piel y su semblante. Tal es el caso de Mariela, quien celebra su resplandeciente naturaleza siendo fiel a una sensual elegancia en el vestir. Aparte de su simple armonía monocroma, me encanta que eligiera los shorts para este outfit, pues le permiten lucir -de modo perfectamente legítimo- sus envidiables piernas. La sobriedad deluxe de los complementos acompaña el acierto.

SatiriStyle: GATO CON RABIA

Aún sin ver sus caras, intuyo la expresión de desconcierto que habrá invadido a muchos de ustedes.

Los interrogantes más urgentes quizás sean: ¿Quién es esa chica? ¿Alguién puede explicarme por qué diablos se puso eso?

Bien, vamos por parte. Primero, su presentación en sociedad (fuera de las fronteras aztecas). Conozcan a Alexandra de la Mora, una actríz cuyo CV incluye roles protagónicos en las versiones mexicanas de dos éxitos televisivos Made in Argentina: Los Simuladores y Mujeres Asesinas.

Ahora vamos a lo más jugoso: su look. Creo que su presencia en esta sección -normalmente dedicada a despellejar a celebrities archifamosas- está más que justificada y la mexicana hasta merece un reconocimiento al mérito. Fue la única invitada a la Premiere de El Gato con Botas en su ciudad que se esforzó -y quien sabe si incluso no puso en riesgo su integridad física- en estar a tono con un atuendo temático. Debe haber sido escalofriante quedarse allí quietecita en medio de la riña de gatos que ocurría entre sus piernas. Ayy!

 

Crédito fotográfico: Image.net

GALA PERFORMANCE

Gala Performance by nuarbarcat featuring an art deco emerald ring

NOS VEMOS EN EL PINK PALACE!

Así se conoce en Los Angeles a The Beverly Hills Hotel. Para mí, uno de los sitios más placenteros de la ciudad. Las sombras de añejas palmeras y bananos que resguardan esta joya histórica de 1912 podrían citarse como metáfora del halo de secretismo que envuelve a sus clásicas instalaciones de lujo medido y staff discreto respecto al accionar de su célebre clientela. Secretos de estrellas de Hollywood, altas esferas políticas y miembros de la realeza, desde y para siempre cobijados entre sus paredes de estuco rosa, dentro de sus extravagantes bungalows o en el fondo de su pileta de natación climatizada.

 

 

El eterno valor de una petite robe noire es su correcta y versátil elegancia. Sumado a su corte sentador, este modelo reafirma tal mérito con su línea easy-chic, que se amolda naturalmente tanto a looks sofisticados para después del atardecer como a la comodidad casual de los mocasines para el día.

Aquí llevo vestido de Balenciaga, bolso de Isabel Marant, mocasines de Tod's y gafas de Tom Ford.

POR SIEMPRE LOULOU

Personificaba la fantasía parisina de los años 70, la vida artística, la moda, la elegancia, belleza, juventud y exceso, así la definió la escritora Alicia Drake. Sin embargo, Loulou de la Falaise, quien murió ayer a los 63 años, trascendió aquél mítico circuito privilegiado en el que se movía, una integrante más de la pandilla sibarita que escoltó a Yves Saint Laurent hasta el final.

Más allá de ser considerada su musa, Loulou de la Falaise y el gran couturier francés llegaron a entablar una relación constructiva que duró más de 30 años, donde la inglesa fue una de las fidèles colaboradoras de su escuadrón, a cargo del diseño de joyas y sombreros para la maison. Pero para él, ella fue mucho más: una selecta fuente de inspiración viva, cuyo singular carisma lo cautivó desde el momento en que la conoció y le dictó, según sus palabras, sus diseños más hippies.

Avispada, insolente y soñadora, el intemporal encanto de esta it girl fascinó también a otras camadas de diseñadores, desde Hubert de Givenchy hasta Zac Posen.

Crédito fotográfico: Gettyimages.com

SatiriStyle: FUNDA PECTORAL PAQUETA

Sigo sin poder identificar qué me provoca la pechera de este vestido de Cecilia Zuberbühler.

Salvo que...por algún motivo inexplicable esos pliegues abullonados traen a mi memoria un cojín rosa bebé del que solía no despegarme durante mi primera infancia. Supongo que me serviría como una especie de juguete antiestrés precóz...¿Qué habrá sido de él?...¿Habrá terminado sus días entre los dientes de mi Ovejero Alemán?...Como sea, basta ya! Más vale no prestar demasiada atención a mis divagues mentales. Volviendo al tema del vestido, mi filosofía elemental diría que llega una etapa en la vida en la que quizás sea mejor no contradecir la teoría de Newton en pos del destaque de ciertas virtudes anatómicas de otrora.

Street Style: SIX O'CLOCK TEA IN RED

Con su conjunto, Lily Sciorra reformula con personalidad dos tendencias fuertes de esta primavera: color vibrante y vestido largo. Una apuesta de estilo que sería ortodoxa, si no fuera ultra-sofisticada, gracias al toque virtuoso del blazer impecable y unos accesorios a tono. El maquillaje radiante y el peinado cuidadosamente despeinado acaban de dibujar un look que parece provenir más del savoir faire propio que de antenas de moda ajenas.